Infos/bons plans :
Accueil » Bibliothèque » Astuces » Notepad++ : Correction orthographique en français

Notepad++ : Correction orthographique en français

Une petite astuce qui peut toujours servir à ceux qui n'ont pas spécialement envie de passer d'un éditeur à l'autre juste pour la correction orthographique. Notepad++ la propose en fait par défaut, sauf que si vous souhaitez l'utiliser, vous remarquerez qu'il n'est pas possible d'en profiter en français.

Pour y remédier vous n'avez besoin que de deux choses :
1) Aspell
2) Son dictionnaire en français

En cas d'indisponibilité des liens ci-dessus ou pour plus de praticité, vous pouvez télécharger le kit comprenant les deux fichiers en cliquant ici.
Après installation de ces deux éléments, vous n'avez qu'à vous diriger vers les options du correcteur (Compléments -> DSpellCheck ->Settings) et vous assurer que tout est réglé ainsi :

Notepad++ : Correction en français

Et c'est tout. Comme dans n'importe quel éditeur de texte avec correction, les erreurs seront surlignées et un clic droit vous proposera les corrections possibles. Au boulot !

Dans la même catégorie...

Renommer des fichiers en masse

Windows : Renommer des fichiers en masse

Renommer des fichiers en masse sans l'aide de logiciels tiers.

Protéger un disque ou une clé USB en écriture

Windows : Protéger une clé USB en écriture

Quelques commandes pour protéger vos périphériques de stockage en écriture.

4 Commentaires

  1. Utile, merci !

    Si DSpellCheck n’apparaît pas, le télécharger: Compléments > plugin manager > Show plugin manager > cocher DSpellCheck > install
    Puis Compléments -> DSpellCheck ->Settings > Library: Aspell
    Par contre y’a des mots que le dico FR ne reconnait pas et surligne en rouge.
    Rien qu’avec l’article ci-dessus:
    praticité, télécharger, cliquant:
    mots surlignés (tiens encore un mot, euh, surligné, et celui là aussi lol) donc dans Notepad++ et pas dans le correcteur internet ( je sais pas comment dire ça) qui « corrige » mon commentaire via le navigateur web.

    • Photo du profil de Le Beau Pixel

      C’est vrai qu’il n’est pas aussi performant que d’autres, mais à défaut d’avoir mieux, il rend quand même pas mal service. Puis comme il est possible d’ajouter les mots surlignés au dictionnaire… Personnellement je fais toujours une autre vérification dans Antidote. C’est cher, mais absolument génial, surtout quand t’écris beaucoup.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aller à la barre d’outils